
Case study
NAI Global
NAI Global is a worldwide commercial real estate network with more than 5,800 professionals across 325 offices. For its 2026 Leadership Summit in Irving, Texas, NAI Global chose POMOROI to lead two breakout sessions for the leaders of its member firms. Founder and CEO Ahmed Khalaf presented “Turning Global Reach into Local Growth” to more than 50 brokers and firm leaders.
- Services
- Workshops + Speaking, Brand Positioning
- Timeline
- Oct. 2026
Leadership Summit Breakout Sessions for a Global Commercial Real Estate Network
Project summary
NAI’s member firms carry a global brand, but they win business locally. Clients choose the broker who understands their property, their market and their problem. POMOROI showed member firm leaders how to turn the strength of a global network into local authority, visibility and revenue.
Project feedback
Rather than deliver a generic marketing presentation, POMOROI started by learning how NAI Global supports its member firms today, so the session could build on resources those firms already have. The session, “Turning Global Reach into Local Growth,” was built around one idea: a logo identifies you, but a brand influences a decision.
Client quote
“It was a great week and we so appreciate you and your team for the presentation. It was educational.”
Lindsay Fierro, Chief Operating Officer, NAI Global
The challenge
- Member firms carry a global brand but compete in local markets
- Leaders needed ways to stand out, not more theory
- Each firm faced different gaps: visibility, differentiation, trust, lead generation or consistency
- The session had to build on the resources NAI already gives its firms
What we did
- Opened each session with a live show-of-hands poll on the room’s biggest brand challenge: visibility, differentiation, trust, lead generation or consistency. Visibility, differentiation and lead generation drew the most hands, and the rest of the session spoke directly to them.
- Drew lessons from companies that balance global scale with local relevance, including Compass and Nike.
- Closed with six disciplines member firms could put to work right away, followed by open Q&A.
Session takeaways
- Clear positioning: be known for something specific in your market.
- Local proof: turn every deal into a story of the problem, the work and the result.
- Consistent visibility: show up across every channel, between deals as well as during them.
- A smart narrative: interpret the market for clients instead of only marketing properties.
- Conversion: make every touchpoint lead to a clear next step.
- Data and optimization: use data to decide what to change next, not just to report what happened.
The result
A Room That Leaned In
50+ Brokers and firm leaders across two breakout sessions
Each session drew 25–30 leaders, while other sessions ran at the same time. Attendees photographed slides throughout and stayed for open Q&A. The Summit led to continued conversations with NAI Global leadership and its member firms. Featured by NAI Global

Our Work
Systems that improved performance, increased conversion, and drove measurable revenue.

Bring this session to your organization.
Planning a leadership event or want your team to stand out in its market? Let’s talk.
Prefer to just talk it through? Book a 30-Minute Call, opens in a new tab










































